Mise à jour 22/02/23
Beaucoup d’entre vous me questionnent par rapport aux conditions actuelles de voyage pour les USA et le Canada. Il est vrais qu’après cette pandémie, il n’est pas facile de savoir ce qui est toujours d’application ou non. Faisons donc le point sur les conditions de voyages aux USA et au Canada.

Le port du masque aux USA et au Canada
Depuis le 18 avril 2022, il n’est plus obligatoire de porter un masque facial. Que ça soit dans les aéroports (aussi bien à Bruxelles qu’aux Etats-Unis et au Canada), lors des vols et même à destination. Cela étant dit, si vous vous sentez en sécurité en en portant un, n’hésitez pas.
Voyager au Canada
Commençons par les mesures pour voyager au Canada. He bien, c’est ici le plus facile puisque plus aucune restriction liée au COVID. Vous pouvez vous rendre et circuler sur le territoire canadien, comme avant la pandémie. Plus de test, plus de preuve de vaccination, plus rien.
C’est donc un retour aux conditions classiques, à savoir :
- Passeport à données biométriques valable pour la durée du séjour ;
- L’autorisation de voyage électronique (AVE) pour une entrée ou un transit en avion. Elle est à demander et à obtenir préalablement via le site ci-dessous au prix de (CAD$7). Attention, si vous tombez sur un site qui vous propose l’AVE plus cher, c’est que vous n’êtes pas au bon endroit !
L’application ArriveCan, votre nouveau compagnon pour voyager au Canada.

Pendant du Travel Ready Center américain, l’ArriveCan est la nouvelle application mise en place, durant cette pandémie, par le gouvernent canadien. Elle offre la fonction de Déclaration de l’ASFC faite à l’avance et facilite ainsi l’entrée sur le territoire canadien en concentrant, en un endroit, la déclaration de douane et d’immigration. Son utilisation n’est pas obligatoire

Vous pouvez obtenir l’application gratuite et sécurisée pour votre appareil mobile. Disponible en anglais, en français et en espagnol.
Téléchargez la dernière version d’ArriveCAN ou sélectionnez « mettre à jour » dans votre boutique d’applications.
Il existe également une version Web de l’application. Privilégiez cette version si vous n’êtes pas à l’aise avec les appareils mobiles.
Qu’en est-il des enfants ?
Bonne nouvelle également pour les enfants puisque, comme pour les adultes, plus de restrictions liées à la pandémie. Pas de vaccination, ni même de test antigénique ne vous sera demandé. Retour donc aux conditions classiques.
Point important tout de même si vous voyagez avec votre enfant et qu’un seul des deux parents est présent lors du voyage. Depuis la lois sur le rapt parental, si vous voyagez avec votre enfant et que un des deux parents ne fait pas partie du voyage, n’oubliez pas de vous munir d’une autorisation parental de quitter le territoire belge. Cette autorisation doit être signée par les parents et légalisée à la commune. N’oubliez pas que pour l’Amérique du Nord, il vous faudra une version en français mais également en anglais.
Et si je passe la frontière terrestre pour visiter les USA ?
Si vous souhaitez découvrir les USA durant votre séjour au Canada, pas de soucis, cela dit, vous devrez vous plier aux exigences frontalière mais plus de restrictions liées à la COVID.
A savoir:
- Passeport à données biométriques valable pour la durée du séjour ;
- Depuis le 01 octobre 2022, pour tout passage de la frontière par voie terrestre, vous devrez faire la demande d’une autorisation de voyage électronique (ESTA). Elle est à demander et à obtenir préalablement via le site de l’ESTA (voir informations rubrique ESTA ci-dessous). Depuis le 26 mai 2022, son prix est de $21. Attention, si vous tombez sur un site qui vous propose l’ESTA plus cher, vous n’êtes pas au bon endroit !
Vous pourrez donc passer la frontière terrestre sans aucun problème pour visiter les USA.
Voyager aux USA
Passons maintenant aux mesures pour voyager aux USA. Comme vous le savez, les frontières sont entièrement réouvertes mais un gros changement depuis le 12 mai 2023 puisque toutes les exigences liées à la vaccination pour entrer sur le territoire américain ont été levées. On peut donc revoyager vers les Etats-Unis comme avant la pandémie.
Les mesures classiques sont de retour, à savoir:
- Passeport à données biométriques valable pour la durée du séjour ;
- L’autorisation de voyage électronique (ESTA) pour une entrée ou un transit en avion. Depuis le 01 octobre 2022, pour tout passage de la frontière par voie terrestre, vous devrez également faire la demande de l’ESTA. Elle est à demander et à obtenir préalablement via le site ci-dessous. Depuis le 26 mai 2022, son prix est de $21. Attention, si vous tombez sur un site qui vous propose l’ESTA plus cher, vous n’êtes pas au bon endroit !
Que dois-je faire si j’ai contracté la COVID avant mon départ?
Si vous avez récemment contracté la COVID-19 et que vous en êtes rétabli, il n’y a plus rien à effectuer puisque la situation pandémique à été levée. En effet, depuis le 26 avril 2023, l’obligation d’isolement après un test positif au COVID-19 n’est plus obligatoire. Compte tenu de l’évolution favorable de la pandémie, la Conférence Interministérielle Santé publique du 26 avril 2023 a mis fin à l’obligation d’isolement automatique de 7 jours après un test COVID positif. Du coup, plus de soucis!
Qu’en est-il pour les enfants de moins de 18 ans?
Bonne nouvelle également pour les enfants puisque, comme pour les adultes, plus de restrictions liées à la pandémie. Pas de vaccination, ni même de test antigénique ne vous sera demandé. Retour donc aux conditions classiques.
Point important tout de même si vous voyagez avec votre enfant et qu’un seul des deux parents est présent lors du voyage. Depuis la lois sur le rapt parental, si vous voyagez avec votre enfant et que un des deux parents ne fait pas partie du voyage, n’oubliez pas de vous munir d’une autorisation parental de quitter le territoire belge. Cette autorisation doit être signée par les parents et légalisée à la commune. N’oubliez pas que pour l’Amérique du Nord, il vous faudra une version en français mais également en anglais.
Qu’en est-il si j’ai visité Cuba avant mon voyage aux Etats-Unis?
Depuis le 12 janvier 2021, Cuba est considéré par le gouvernement américain, comme un pays parrainant le terrorisme. Si vous avez visité Cuba entre cette date et votre date de départ, vous n’êtes plus éligible au programme d’autorisation d’entrée électronique (ESTA) et devrez donc faire une demande de Visa à l’ambassade.
Assurez vous d’être prêt à voyager !
Dans un article précédent, je vous parlais d’une application similaire à l’ArriveCan. En fait, le gouvernement américain, au lieu de mettre en place une application d’un tel genre, a préféré travailler en collaboration avec les compagnies aériennes.
Qu’est-ce que cela veut dire ?
Avant votre départ, vérifiez que vous avez bien téléchargé l’application de la compagnie aérienne et entrez votre numéro de réservation. Le procédé est également disponible via la page web de la compagnie aérienne. Dorénavant, et afin de gagner du temps lors de l’enregistrement, vous devrez vous assurer d’être « Travel Ready » avant de pouvoir effectuer votre check-in.
Prenons le cas de United Airlines. La veille de votre départ, connectez vous à l’application ou la version web de United. Accédez à votre réservation. Une fois dans votre réservation, vous verrez un onglet « Travel Ready Center ». Cliquez dessus et vous n’aurez plus qu’à suivre les informations. Simple, pratique et efficace. Dès que vous aurez téléchargé tous les documents demandés, une petite flèche verte s’affichera vous annonçant que vous êtes prêt à voyager. Attention ! N’oubliez pas de répéter l’opération pour votre vol retour.
Voilà pour ce qui est des États-Unis.
Mais rassurez vous, si vous faites appel à mes services pour votre voyage vers les USA et/ou le Canada, pas de panique, je vous ferai une petite checklist avant de partir.
Je vous rappelle également que vous pouvez retrouver toutes les informations via le lien :
https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/travelers/noncitizens-US-air-travel.html
He bien voilà, je pense qu’on a fait le tour de la question. Il ne nous reste plus, maintenant, qu’à voyager.
Merci pour les infos … Dans le sens USA Belgique, si on est français et sur l’on repart directement en France, le PLF est il aussi obligatoire ?
Peut on le préparer avant de partir ?
Merci !!!
Oui, si vous atterrissez à Bruxelles et reprenez votre voiture ou le train pour retourner en France, il vous faudra le PLF. Par contre, s’il s’agit d’un vol et que vous ne quittez pas l’aéroport, alors non.